
# Die neue Buffetwanne von IDEAL AKE wechselt zwischen Kühlung und Warmhalten

**Teaser / Vorspann (2-4 Saetze):**
Der österreichische Hersteller für Kälte- und Wärmetechnik IDEAL AKE erweitert seine elektrisch höhenverstellbare Buffetwanne um die Variante UKW Vario Lift Switch. Sie lässt sich zwischen Kühlung und Warmhalten umschalten. Für Hotelbuffets und Speisenausgaben eröffnet das eine zeitlich wechselnde Nutzung derselben Präsentationsfläche.

## TL;DR

- Die neue Switch-Variante ergänzt den bisherigen Kühlbetrieb um Warmhalten.
- Die Ausstellfläche bleibt elektrisch höhenverstellbar.
- Der Hersteller beschreibt gekühlte und warme Angebote zu unterschiedlichen Tageszeiten.
- Das Datenblatt unterscheidet ausdrücklich zwischen Luft- und Produkttemperaturen.

## Die Wanne kühlt Speisen oder hält sie warm

IDEAL AKE verbindet bei der UKW Vario Lift Switch die vorhandene Höhenverstellung mit einer zusätzlichen Betriebsart. Die bisherige Umluftkühlwanne erhält eine Umschaltung zwischen Kalt- und Warmbetrieb. Der Hersteller stellte die Variante auf seiner [Produktseite zur GAST 2026](https://www.ideal-ake.at/gast-2026-produkte/) vor; ein [Messebericht von Foodservice Equipment News vom 10. November](https://www.foodservice-equipment.de/ideal-ake-praesentiert-bruenierung-und-warm-kalt-technik-auf-gastmesse/) griff die Weiterentwicklung auf.

Als Nutzungsbeispiel nennt IDEAL AKE gekühlte Salate und Desserts am Vormittag sowie später warm gehaltene Speisen. Die Betriebsarten folgen dabei aufeinander. Eine gleichzeitige warme und kalte Präsentation innerhalb derselben Wanne beschreibt der Hersteller nicht.

Für den Buffetbetrieb betrifft die Erweiterung damit den Wechsel des Angebots auf einer vorhandenen Präsentationsfläche.

## Die Ausstellfläche lässt sich elektrisch heben und senken

Die elektrische Höhenverstellung bleibt Teil des Konzepts. Das [Datenblatt zur Sonderausführung UKW Vario Lift Switch 4-1-E R290](https://www.ideal-ake.at/wp-content/uploads/2026/10/Datenblatt_UKW_Vario_Lift_Switch_4-1-E_R290_Sonder_Gast2026_DE_2.pdf) beschreibt zwei Positionen für die gekühlte Präsentation: eine ebene, steingekühlte Ausstellfläche und eine versenkte, umluftgekühlte Position.

Höhenverstellung und Betriebsartenwahl erfüllen somit unterschiedliche Aufgaben. Die Lift-Funktion verändert die Präsentationsposition; die Switch-Funktion ergänzt den Wechsel zwischen Kühlung und Warmhalten. Die genannten technischen Daten gelten für die ausdrücklich bezeichnete Sonderausführung.

## Das Datenblatt nennt Luft- und Produkttemperaturen getrennt

Im Temperaturfeld nennt das [Datenblatt](https://www.ideal-ake.at/wp-content/uploads/2026/10/Datenblatt_UKW_Vario_Lift_Switch_4-1-E_R290_Sonder_Gast2026_DE_2.pdf) für die Luft +4 °C. Daneben steht „Produkt kalt“ mit der Kennzeichnung 3M2 und −1 bis +7 °C. Für „Produkt warm“ gibt der Hersteller mehr als 65 °C an.

Diese Werte beziehen sich auf unterschiedliche Größen. Sie bilden keinen durchgehend einstellbaren Temperaturbereich von −1 bis über 65 °C. Beim Warmhalten beschreibt die Angabe die Produkttemperatur; Garleistung oder Wiedererhitzung sind damit nicht ausgewiesen. Wer die Ausführung für eine Ausgabe betrachtet, findet im Datenblatt daher getrennte Angaben zur Luft, zum gekühlten Produkt und zur warm gehaltenen Speise.
